Tento clanok: a) je interpretacia zakona SR vyhlasky “Vyhlaska 218/2021” a v niektorych pripadoch potvrdeni od relevantnych ministerstiev SR; b) sluzi pre informacie o pravidlach pre cestovanie vylucne zo Spojeneho kralovstva (Anglicka, Skotska, Welsu a Severneho Irska) na Slovensko; c) je platny od 14. Juna 2021 az do zmeny Slovenskych zakonov o cestovani pocas pandemie, alebo do zmeny zaradenia Spojeneho kralovstva, ktore je momentalne pre Slovensko takzvanym “ciernym statom”, na Slovenskom “Cestovatelskom Semafore”; d) bude aktualizovany ked sa zmenia Slovenske zakony o cestovani pocas pandemie a tieto zakony budu zverejnene. Informacie v tomto clanku sa nemozu povazovat za pravne poradenstvo a autor preto neberie pravnu zodpovednost za spravnost informacii napriek co najlepsej snahe o spravnu interpretaciu.

AKTUALIZACIA: pravidla cestovania v tomto clanku uz nie su ucinne. Najnovsie pravidla cestovania, od 19. Jula 2021 najdete kliknutim TU.

Je potrebny negativny vysledok testu/ alebo “fit-to-fly certifikat” pred vstupom do lietadla a teda pri vstupe na uzemie SR?

Ak ste sa zdrzali poslednych 14 dni v Spojenom kralovstve, negativny vysledok testu nie je potrebny, okrem zopar specifickych pripadov (konkretne priklady nizsie). Momentalne, Spojene kralovstvo zakonom nenariaduje mat negativny vysledok testu na vstup do lietadla, pokial to zakonom nenariaduje destinacia, cize SR. Momentalne to SR zakonom nenariaduje (okrem pripadov presne urcenych v §9 odsekov (3) a (4) Vyhlasky 218/2021 (konkretne priklady nizsie)), a nasledkom toho to nenariaduje ani Spojene kralovstvo. Su hlasene pripady kedy pracovnici na letisku pytaju od pasazierov negativny vysledok testu pred odletom. Pokial sa na Vas nevztahuje povinnost mat negativny vysledok testu podla §9, odporuca sa mat so sebou vytlacenu vyhlasku v Anglickom jazyku ktoru si stiahnete kliknutim TU aby ste mohli  pracovnikov letiska usmernit ze SR ziadny test pred odletom, ani pred vstupom na uzemie SR, nevyzaduje.

Aky dokument sa uznava ako doklad o ockovani?

“Dokument z ktoreho je jasne urcitelna osoba (uvedene osobne udaje, napr. meno, priezvisko, datum ockovania, druh vakciny)”

Aky dokument sa uznava ako doklad o zamestnani/ vykone prace?

“Uznava sa napriklad pracovna zmluva alebo dohoda o vykonaní prace. Vyplatna paska urcite nepostacuje.” Pokial to je mozne, odporuca sa mat aj list od zamestnavatela s Vasim menom a priezviskom, datumom narodenia, nazvom a sidlom firmy, aktualnym datumom, peciatkou a podpisom firmy, potvrdzujuci Vas pracovny vztah. Poznamka: dokument zo strany 11 vyhlasky 218/2021 nazvany “Potvrdenie pre cezhranicnych pracovnikov…” nieje urceny pre cestujucich zo Spojeneho kralovstva ale len pre pracovnikov ktori pracuju v susednych statoch SR. V pripade zivnostnikov, odporuca sa mat nejake dohody o vykonani prace.

Mam ockovanie, (ne)musim byt v karantene?

To zalezi podla toho ako dlho ste po ockovani a ci splnate ostatne podmienky (pracovny vztah v Spojenom kralovste, a zaroven trvaly alebo prechodny pobyt na Slovensku) pre vynimku z karanteny. To, ze splnate podmienky na vynimku budete musiet dokazat, zvycajne vyzvou v prvych dnoch pobytu na SK. Pravidla najdete kliknutim TU.

Mam trvaly pobyt na Slovensku, aj ockovanie, ale nemam pracu. (Ne)musim byt v karantene?

Pre vynimku z karanteny je potrebne splnit vsetky 3 podmienky, to znamena: pracovny vztah v Spojenom kralovste, a zaroven trvaly alebo prechodny pobyt na Slovensku, a zaroven ockovanie podla jednej z moznosti pravidiel. To, ze splnate podmienky na vynimku budete musiet dokazat, zvycajne vyzvou v prvych dnoch pobytu na SK. Pravidla najdete kliknutim TU.

Chcem sa vratit do Spojeneho kralovstva po par dnoch na Slovensku.

Pokial nesplnate podmienky pre vynimku z karanteny, musite byt doma 14 dni; prijimanie navstev a cestovanie mate zakazane.

Cestovanie s detmi do 10 rokov vs. nad 10 rokov

Dieta DO 10 rokov: pokial rodic ma vynimku z izolacie kvoli “pracovnemu vztahu v Spojenom kralovste, a zaroven trvalemu alebo prechodnemu pobyt na Slovensku, a zaroven ockovaniu podla jednej z moznosti pravidiel“, tak aj dieta do 10 rokov ma vynimku z izolacie. Pokial rodic nema ziadnu vynimku z izolacie kvoli horeuvedenemu, aj rodic aj dieta maju byt 14 dni v izolacii.

Dieta NAD 10 rokov: na deti nad 10 rokov sa nevztahuje ziadna “extra” vynimka. Podmienky vstupu na uzemie SR su rovnake ako pre vsetkych cestujucich. Nariadenia a vynimky najdete kliknutim TU.

Studenti

Na studentov cestujucich zo Spojeneho kralovstva sa nevztahuje ziadna “extra” vynimka. Podmienky vstupu na uzemie SR su rovnake ako pre vsetkych cestujucich. Nariadenia a vynimky najdete kliknutim TU.

Nariadenia a vynimky pre cestujucich lietadlom za nasledovnym ucelom:

IBA DOVOLENKA, §4

Nariadenia a vynimky najdete kliknutim TU.

OPERACIA/ INY ZDRAVOTNY ZAKROK

Povinna 14 dnova karantena + RT-PCR test najskor na osmy den? NIE

Povinne vyplnenie “Ehranica”? NIE

Povinne vyplnenie “Mindop (Passenger Locator Form)”? NIE podla vyhlasky, ALE ODPORUCAM VYPLNIT lebo nie vsetci pracovnici letisk vedia pravidla tejto vyhlasky.

Ziada sa o tuto vynimku? NIE ak Vas pobyt ma trvat len do 12 hodin od vstupu na SK/ vystupu z SK, a mate o tom potvrdenie od lekara/ ANO, ak Vas pobyt ma presiahnut 12 hodin, na https://cestujem.standardnepostupy.sk a musite sa vediet potvrdenim na vynimku preukazat pri vstupe na uzemie SR.

Negativny vysledok testu pred odletom (a pri vstupe na uzemie SR)? NIE

§7 pism. e) vyhlasky znie: Ustanovenia §4 sa nevzťahujú na:

e) po odsúhlasení Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky na osoby, ktoré vstupujú alebo opúšťajú územie Slovenskej republiky za účelom zabezpečenia akútnej a neodkladnej diagnostiky a liečby, protokolárnej prevencie a liečby, a pokračujúcej liečby zdravotných stavov svojich, alebo osôb im blízkym. Osoby, ktoré za týmto účelom vstupujú alebo opúšťajú územie Slovenskej republiky na obdobie kratšie než 12 hodín môže prejsť štátnu hranicu aj bez potvrdenia vystaveného Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky ak sa preukážu v ten deň vystaveným lekárskym pozvaním na ošetrenie alebo pri návrate potvrdením o ošetrení. V prípade potreby pobytu presahujúceho 12 hodín je potrebné požiadať o posúdenie žiadosti prostredníctvom webovej stránky Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky https://cestujem.standardnepostupy.sk

ZDRAVOTNICKY PERSONAL

Povinna 14 dnova karantena + RT-PCR test najskor na osmy den? NIE

Povinne vyplnenie “Ehranica”? NIE

Povinne vyplnenie “Mindop (Passenger Locator Form)”? NIE podla vyhlasky, ALE ODPORUCAM VYPLNIT lebo nie vsetci pracovnici letisk vedia pravidla tejto vyhlasky.

Ziada sa o tuto vynimku? NIE, podla nizsie uvedenych pismen h) a i)/ ANO, na ministerstve vnutra na “vynimky@minv.sk” podla nizsie uvedeneho pismena j). V KAZDOM PRIPADE, OPUSTIT UZEMIE SR SA MUSI DO 8 HODIN OD VSTUPU NA UZEMIE SR.

Negativny vysledok testu pred odletom (a pri vstupe na uzemie SR)? NIE

POZNAMKA: Vynimka pre ucel tranzitu je mozna LEN pre cestujucich ktori pricestuju na uzemie SR a) letecky a na Slovenskom letisku prestupia na iny let do 8 hodin alebo b) autom a cez uzemie SR prejdu bez zastavenia ako nizsie uvedene. Cestujuci ktori pricestuju letecky a chcu pokracovat do ineho statu autom tak nemaju vynimku kvoli ucelu tranzitu.

§7 pism. h), i), j) vyhlasky znie: Ustanovania §4 sa nevzťahujú na

h) vykonanie tranzitu osôb a ich rodinných príslušníkov do krajiny, v ktorej majú udelený pobyt alebo ktorej sú občanmi, pričom tieto osoby musia prejsť územím Slovenskej republiky bez zastavenia, okrem zastavenia na nevyhnutné tankovanie pohonných hmôt, celkovo najneskôr do ôsmich hodín od vstupu na územie Slovenskej republiky,

i) vykonanie tranzitu občanov členských štátov EÚ a ich rodinných príslušníkov územím Slovenskej republiky do iného členského štátu EÚ, pričom tieto osoby musia prejsť územím Slovenskej republiky bez zastavenia, okrem zastavenia na nevyhnutné tankovanie pohonných hmôt, celkovo najneskôr do ôsmich hodín od vstupu na územie Slovenskej republiky.

j) po odsúhlasení Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky na vykonanie dôvodného tranzitu osôb, ktoré nespĺňajú podmienky podľa písmena h) alebo i), pričom tieto osoby musia prejsť územím Slovenskej republiky bez zastavenia, okrem zastavenia na nevyhnutné tankovanie pohonných hmôt, celkovo najneskôr do ôsmich hodín od vstupu na územie Slovenskej republiky

VYBAVENIE DOKLADOV

Povinna 14 dnova karantena + RT-PCR test najskor na osmy den? NIE

Povinne vyplnenie “Ehranica”? NIE

Povinne vyplnenie “Mindop (Passenger Locator Form)”? NIE podla vyhlasky, ALE ODPORUCAM VYPLNIT lebo nie vsetci pracovnici letisk vedia pravidla tejto vyhlasky.

Ziada sa o tuto vynimku? ANO, na “vynimky@minv.sk”, a povinnost vediet sa preukazat tymto suhlasom od ministerstva vnutra pri vstupe na uzemie SR

Negativny vysledok testu pred odletom (a pri vstupe na uzemie SR)? ANO, vsetky osoby nad 10 rokov sa musia byť schopné preukázať pri vstupe na územie Slovenskej republiky potvrdením o negatívnom výsledku antigénového testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 48 hodín, ALEBO negatívnym výsledkom RT-PCR testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 72 hodín, ALEBO, namiesto negativneho vysledku z antigenoveho testu, potvrdením že osoba:

a) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 90 dní po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ nebola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
b) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ bola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
c) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s jednodávkovou schémou očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
d) je najmenej 21 dní a nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19, ak bola prvá dávka očkovania proti ochoreniu COVID-19 podaná v intervale do 180 dní od prekonania ochorenia COVID-19,
e) prekonala ochorenie COVID-19 v období pred nie viac ako 180 dňami.

§9 ods. (1) pism. n) vyhlasky znie: Ustanovenia §4 sa nevzťahujú na osoby ktore

Povinna 14 dnova karantena + RT-PCR test najskor na osmy den? NIE

Povinne vyplnenie “Ehranica”? NIE

Povinne vyplnenie “Mindop (Passenger Locator Form)”? NIE podla vyhlasky, ALE ODPORUCAM VYPLNIT lebo nie vsetci pracovnici letisk vedia pravidla tejto vyhlasky.

Ziada sa o tuto vynimku? NIE, pokial sa cestuje kratkodobo na 3 – 4 dni, a viete preukazat skutocnost ze cestujete za ucelom svadby (potrvrdenie z matriky) alebo pohrebu (umrtny list) pri vstupe na uzemie SR. Vynimka je urcena iba pre “blizke osoby” – v priamom rade: (rodičia, deti, vnuci, pravnuci), súrodenci, manžel/manželka a tiež to môže byť iná osoba v pomere rodinnom alebo obdobnom, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu (napr. životný partner).

Negativny vysledok testu pred odletom (a pri vstupe na uzemie SR)? ANO, vsetky osoby nad 10 rokov sa musia byť schopné preukázať pri vstupe na územie Slovenskej republiky potvrdením o negatívnom výsledku antigénového testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 48 hodín, ALEBO negatívnym výsledkom RT-PCR testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 72 hodín, ALEBO, namiesto negativneho vysledku z antigenoveho testu, potvrdením že osoba:

a) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 90 dní po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ nebola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
b) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ bola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
c) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s jednodávkovou schémou očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,
d) je najmenej 21 dní a nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19, ak bola prvá dávka očkovania proti ochoreniu COVID-19 podaná v intervale do 180 dní od prekonania ochorenia COVID-19,
e) prekonala ochorenie COVID-19 v období pred nie viac ako 180 dňami.

Sprevadzajuca osoba? ANO, je povolena jedna sprevadzajuca osoba ktora ma tiez horeuvedene vynimky z izolacie, z ehranica, a z mindop (ODPORUCAM VYPLNIT), ALE ZAROVEN aj nizsie uvedene povinnosti ohladom testovania/ ockovania/ prekonania COVID-19. Sprevadzajuca osoba sa musi vediet preukazat o statuse sprevadzajucej osoby, “napriklad cestnym prehlasenim ze sprevadza cestujucu osobu.” Povinnosti: Sprevadzajuca osoba nad desať rokov veku sa musi byť schopna preukázať pri vstupe na územie Slovenskej republiky:

a) potvrdením o negatívnom výsledku antigénového testu na ochorenie COVID-19 vydaného mobilným
odberovým miestom alebo odberným miestom v zariadení sociálnych služieb, na území Slovenskej republiky
podľa prílohy č. 2, nie starším ako 7 dní, ALEBO

b) potvrdením o negatívnom výsledku antigénového testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 7 dní alebo negatívnym výsledkom RT-PCR testu na ochorenie COVID-19 nie starším ako 7 dní, ALEBO,

namiesto negativneho vysledku z antigenoveho testu, potvrdením že osoba:

a) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 90 dní po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ nebola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,

b) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s dvojdávkovou schémou, pokiaľ bola aplikovaná druhá dávka očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,

c) je najmenej 21 dní, ale nie viac než 12 mesiacov po aplikácii dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19 s jednodávkovou schémou očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19,

d) je najmenej 21 dní a nie viac než 12 mesiacov po aplikácii prvej dávky očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19, ak bola prvá dávka očkovania proti ochoreniu COVID-19 podaná v intervale do 180 dní od prekonania ochorenia COVID-19,

e) prekonala ochorenie COVID-19 v období pred nie viac ako 180 dňami.

§9 ods. (1) pism. l) vyhlasky znie: Ustanovenia §4 sa nevzťahujú na osoby ktore

l) krátkodobo vstupujú alebo opúšťajú územie Slovenskej republiky za účelom účasti na pohrebe blízkej osoby alebo účasti na uzavretí manželstva vrátane blízkych osôb snúbencov a sú schopné sa pri vstupe na územie Slovenskej republiky preukázať potvrdením o tejto skutočnosti.

***Varovanie ohladom cestoveho poistenia pred rozhodnutim sa ci cestovat alebo nie najdete kliknutim TU.***

—–

Ak Vas tento clanok hociakym sposobom spravne nasmeroval alebo Vam zodpovedal Vase otazky, tak ho, prosim, zozdielajte z tejto Facebook stranky. Podporite ma tym v moznosti podporit Vasich blizkych, kamaratov ci znamych.

V pripade akychkolvek otazok, po precitani si celeho tohoto clanku, ma mozete kontaktovat cez Facebook Messenger kliknutim TU alebo priamym zarezervovanim si video stretnutia kliknutim TU.

Video stretnutie na riesenie hociktorej doleuvedenej oblasti si viete zarezervovat kliknutim TU.

—–

Vyhlasku 218/2021 v Slovenskom jazyku si mozete stiahnut kliknutim TU.

Vyhlasku 218/2021 v Anglickom jazyku si mozete stiahnut kliknutim TU.

Potvrdenie o prekonani ochorenia COVID-19 si viete stiahnut na strane 13 Vyhlasky 218/2021.